Narrativas de las mujeres con esposos migrantes en Calvillo, Aguascalientes
Palabras clave:
migración internacional, trasnacional, mujeres, modificación de relacionesResumen
En este trabajo se estudiaron desde la teoría fundamentada y con perspectiva de género, las narrativas y los cambios que se suscitan en las mujeres a partir de la migración de su pareja al “Norte”, como le denominan en Aguascalientes cuando migran hacia los Estados Unidos de Norteamérica. La investigación de carácter cualitativo, se llevó a cabo en Calvillo, un municipio con alta incidencia migratoria en Aguascalientes, se abordaron distintos aspectos acerca de cómo elaboran las mujeres, la ausencia de los migrantes, las redes sociales con las que cuentan, la relación de pareja en la distancia, la significación de los roles, el sentimiento de pérdida y desencanto de las mujeres con la migración de su pareja, el conflicto, el abandono, los roles que desempeñan y la dualidad de ser padre y madre a la vez, así como el trabajo doméstico y la administración de los recursos económicos, para a través de ellos, dar cuenta de los cambios que se producen en las mujeres, quienes ven modificado su papel y posición en el hogar familiar, cómo se modifica la relación jerárquica con su pareja y cómo construyen un campo transnacional, en donde interactúan entre el país de origen y el país de destino, para intercambiar afectos, bienes y dinero.
Descargas
Citas
Acosta, Félix. 2003 “La familia en los estudios de población” en Papeles de Población, julio/ septiembre, núm. 037. (México: Universidad Autónoma del Estado de México).
Álvarez, Juan y Jurgenson, Gayou. 2003 Cómo hacer investigación cualitativa. Fundamentos y metodología. (México: Paidós).
Ariza, Marina y D´Aubeterre, María Eugenia. 2008. “Contigo a la distancia… Dimensiones de la conyugalidad en migrantes mexicanos internos e internacionales”. Trabajo presentado en el III Congreso de la Asociación Latinoamericana de Población, Córdoba, Argentina, 24-26 de septiembre.
Ariza, Marina y de Oliveira, Orlandina. 2004 “Universo familiar y procesos demográficos” en Imágenes de la familia en el cambio de siglo. (México: Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM).
Berger, Peter y Luckmann, Thomas. 2003 La construcción social de la realidad. (Argentina: Amorrortu editores).
Camacho, Fernando; Camacho, Salvador; Padilla, Yolanda. 2010 Presente y futuro de las mujeres de Calvillo. Un diagnóstico con perspectiva de género. (México: Instituto de la Mujer, Ayuntamiento de Calvillo).
Casique, Irene. 2008. “Participación en el trabajo doméstico de hombres y mujeres en México. en Papeles de Población (México: Universidad Autónoma del Estado de México) No. 55, enero-mayo.
Castillo, Ana Margarita. 1996. La socialización como proceso de construcción de las identidades genéricas. (Guatemala: Universidad de San Carlos de Guatemala).
Castro, Ana Elisa. 2009. “Migración, cambios y procesos microsociales: La familia en el espacio transnacional” en Ramos, María Elena (coord.) Migración e Identidad: Emociones, familia, cultura. (México: Fondo editorial de Nuevo León).
Cobo, Salvador. 2005. Nota sobre “Intersección entre los ciclos de vida familiar y la migración Internacional” Ponencia presentada por David Lindstrom y Silvia Giorguli. Estudios Demográficos y Urbanos, septiembrediciembre, año/vol. 20, número 003. El Colegio de México.
COESPO-IAM (2008). Diagnóstico cuantitativo sobre los efectos del fenómeno migratorio como factor de violencia. (México: Gobierno del Estado de Aguascalientes, Instituto Aguascalentense de las Mujeres y Consejo Estatal de Población).
Corbin, Juliet y Anselm, Strauss. 2002, Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. (Colombia: Editorial de la Universidad de Antioquia, Contus).
Corbin, Juliet. 2010, “La investigación en la teoría fundamentada como medio para generar conocimiento profesional” en Bénard Silvia (coord.) La teoría fundamentada: Una metodología cualitativa. (México: Universidad Autónoma de Aguascalientes).
D´Aubeterre, María Eugenia. 1998 “Matrimonio, vida conyugal y prácticas transnacionales en San Miguel Acuexcomac, Puebla. Tesis de doctorado. (México: Escuela Nacional de Antropología e Historia)
----------------------------------- 2000 El pago de la novia. (México: El Colegio de Michoacán y Benemérita Universidad de Puebla).
------------------------------------ 2001 “¿Todos estamos bien? Género y parentesco en familias de transmigrantes poblanos”. Trabajo presentado en Latin American Studies Association. Washington, D C. 6 y 8 de septiembre (México: Benemérita Universidad de Puebla).
------------------------------------ 2002 “Migración transnacional, mujeres y reacomodos domésticos” en Marroni, María y D´Aubeterre María Eugenia (coords.) Con voz propia. Mujeres rurales en los noventa. (México: Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades. Benemérita Universidad de Puebla).
------------------------------------ 2006 (2000). “Mujeres y espacio social transnacional: maniobras para renegociar el vínculo conyugal” en Barrera, Dalia y Oechmichen, Cristina (eds.). Migración y relaciones de género en México. (México: GIMTRAP, UNAM/IIA).
------------------------------------- (2007) “Aquí respetamos a nuestros esposos” en Ariza, Marina y Portes, Alejandro (coord.). El país transnacional. Migración mexicana y cambio social a través de la frontera. (México: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto Nacional de Migración y Miguel Ángel Porrúa).
De Jong, Raquel, et al. 2001 La familia en los albores del nuevo milenio. Reflexiones interdisciplinares: un aporte al trabajo social. (Argentina: Editorial Espacio).
Escalera, Corina. 2007 “Pareciera que es tan común lo que hacemos, que pasa desapercibido” en Padilla, Yolanda, (editora de contenido). Mujeres Trabajando. (México: Instituto Aguascalentense de las Mujeres y Desarrollo Integral de la Familia).
Fagetti, Antonella. 2000 “Mujeres abandonadas: Desafíos y vivencias” en Barrera, Dalia y Oehmichen (editoras). Migración y relaciones de género en México. (México: Gimtrap, UNAM, IIA).
Gabarrot, Mariana. 2007 “La migración como estrategia de vida y su impacto en los hogares migrantes: una perspectiva de género para hacer propuestas de política pública” en Mujeres afectadas por el fenómeno migratorio en México. Una aproximación desde la perspectiva de género. (México: INMUJERES).
García, Brígida, et al. 2006 Las familias en el México metropolitano: visiones masculinas y femeninas. (México: El Colegio de México).
García, Brígida, et al. 1998 (1994) Trabajo femenino y vida familiar en México. (México: El Colegio de México).
García, Brígida (coordinadora). 1999 Mujer, género y población en México. (México: El Colegio de México).
Gimeno, Adelina. 1999. La familia: el desafío de la diversidad. (España: Editorial Ariel, S.A.).
González de la Rocha, Mercedes. 1986 Los recursos de la pobreza. Familias de bajos ingresos de Guadalajara. (México: El Colegio de Jalisco).
Grammont, Hubert, et al. 2004. “Migración rural temporal y configuraciones familiares” (Los casos de Sinaloa, México; Napa y Sonoma, EE.UU.) en Imágenes de la familia en el cambio de siglo. (México: Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM).
Hareven, Tamara. 1978. Transitions. The family and the life course in historical perspective. (Estados Unidos: Academic Press).
Índice de Intensidad Migratoria 2000, CONAPO, (México).
Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI) 2007 Cuaderno Estadístico Municipal de Calvillo. (México). http://www.inegi.org.mx
López, Gustavo. 1986 La casa dividida. Un estudio de caso sobre la migración a Estados Unidos en un pueblo Michoacán. (México: El Colegio de Michoacán).
López, Ma. de la Paz y Salles Vania. 1999 “Los vaivenes de la conyugalidad” en Familias y hogares en transición. (México: El Colegio de México).
López, Silvia y Ordóñez, Gerardo. 2006. Pobreza, familia y políticas de género. (México: El Colegio de la Frontera Norte).
Loza, Mariela. et al. “Jefaturas de hogar. 2007. El desafío femenino ante la migración transnacional masculina en el sur del Estado de México” en Migraciones internacionales. (Tijuana, México: El Colegio de la Frontera Norte). Vol. 4 No. 002. Julio, diciembre.
Martín, Consuelo. 2007 Nuevas direcciones para estudios sobre familia y migraciones internacionales. En Aldea Mundo, Año 11 No. 22 Noviembre 2006-Abril 2007 (Venezuela: Universidad de los Andes).
Moctezuma, Miguel. 2001 Familias y redes sociales de migrantes zacatecanos en Oakland, California en Gómes, Cristina (compiladora). Procesos sociales, población y familia. (México: FLACSO).
-------------------------- 2005 Transnacionalidad y transnacionalismo de los migrantes: están presentes, estando ausentes, MIMEO.
-------------------------- 2008 Transnacionalidad y transnacionalismo (prácticas, compromisos y sujetos migrantes). Página consultada el 19 de mayo de 2010.
Morales, Sofíaleticia. 1996 “Familia identidad y valores” en La familia: investigación y política pública. (México: UNICEF, DIF, El Colegio de México).
Nazario, Sonia. 2006, La travesía de Enrique. La arriesgada odisea de un niño en busca de su madre. (Estados Unidos de América: Random House Trade Paperbacks).
Noerager, Phyllis. 2006 Erosionar la teoría fundamentada en Morce, Janice (editora) Asuntos críticos en los métodos de investigación cualitativa. (Colombia: Editorial Universidad de Antioquía).
Ojeda, Norma. 1987 Reflexiones sobre la perspectiva de curso de vida en el análisis del ciclo vital familiar (una propuesta de estudio en el caso de México). (México: Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias).
------------------- (1989) El curso de vida familiar de las mujeres mexicanas; un análisis sociodemográfico (México: Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias).
--------------------2006 “Familias transfronterizas y familias transnacionales: Algunas reflexiones” en Migraciones Internacionales (Tijuana, México: Colegio de la Frontera Norte) vol.3 No. 002.
Oliveira Orlandina y Salles Vania (1989) “Acerca del estudio de los grupos domésticos: un enfoque sociodemográfico” en Grupos domésticos y reproducción cotidiana. (México: Coordinación de Humanidades, UNAM, El colegio de México, Miguel Ángel Porrúa)
Orozco Manuel. 2005 “Transnacionalismo y desarrollo” tendencias y oportunidades en América Latina. En Forein affairs en español Volumen 5, No. 3.
Pauli, Julia. 2007. “Qué vivan mejor aparte”: Migración y estructura familiar y género en una comunidad del México central, en Robichaux, David (compilador). Familias mexicanas en transición. (México, Universidad Iberoamericana).
Peñaloza, Lisa y Cavazos Judith. 2009. International conference on immigration, consumption and markets, en Lille, France, Here, there and Beyond National Borders: Understanding Consumption in Transnational Families, 18-19 May.
Perea, María. 2015. “Cambios en la estructura y dinámica de los hogares transnacionales en Calvillo” La experiencia de los que se quedan. Capítulo de libro en Experiencias de investigación en Trabajo Social. Tejeda, María y Bernardo, Guerrero; Coordinadores. Universidad Autónoma de Aguascalientes.
Perea, María. 2014. “Migración y Pobreza en Calvillo, Aguascalientes” Capítulo de libro en Estudios sobre el Trabajo de la región centro de México. Octavio Maza, Coordinador. Universidad Autónoma de Aguascalientes.
Plan de Desarrollo Municipal de Calvillo 2008- 2010. Ayuntamiento de Calvillo, Aguascalientes. (México).
Programa Municipal de Desarrollo Urbano de Calvillo 2008-2030, Ayuntamiento de Calvillo, Aguascalientes. (México).
Ramos, María Elena. 2005 “Ser padre y ser madre: la construcción de identidades genéricas en dos ciudades del norte de México”. en Perspectivas Sociales, (México-Estados Unidos). Vol. 7 No. 1
-------------------------- 2009 “Entre la tristeza y la esperanza: Reconstrucciones identitarias de los mexicanos en Estados Unidos” en Ramos María Elena (coord). Migración e Identidad: emociones, familia, cultura. (México: Fondo Editorial de Nuevo León).
Ritzer, George. 1993 Teoría Sociológica Contemporánea. (México: Mc. Graw-Hill).
Rivemar, María Leticia. 2002 “Migración y reorganización de las relaciones conyugales” en Marroni, María da Gloria y D’Aubeterre, María Eugenia (coordinadoras) Con voz propia. Mujeres rurales en los noventa. (México: Instituto de Ciencias Sociales y Humanidades. Benemérita Universidad de Puebla).
Robichaux, David (compilador). 2007 Familias mexicanas en transición. Unas miradas antropológicas. (México: Universidad Iberoamericana).
Salles, Vania. 1991 “Cuando hablamos de familia, ¿de qué estamos hablando?” en Nueva Antropología, (México). Vol. XI, No. 39.
Salles, Vania y Tuirán Rodolfo. 1996 “Vida familiar y democratización de los espacios privados” en La familia: investigación y política pública. (México: UNICEF, DIF, El Colegio de México).
Schutz, Alfred 1964, Estudios sobre teoría social. (Buenos Aires: Amorrortu editores).
Tuirán Rodolfo 1993 “Estructura Familiar, Continuidad y Cambio en Demos 006, enero. Página consultada 10 de agosto de 2010. (en línea) http://www.ejournal.unam.mx/dms/no06/ DMS00611.pdf
-------------------- 1994 “Familia y sociedad en el México contemporáneo” en Saber Ver. Lo contemporáneo del arte. La nación mexicana. Retrato de familia. (México: Fundación cultural Televisa).
--------------------- 2001 “Estructura familiar y trayectorias de vida en México” en Gomes Cristina (comp.) Procesos sociales, población y familia. (México: FLACSO).
Vite, Miguel y Tapia Gabriel. 2006 “La migración y sus efectos en la cohesión familiar: Un estudio exploratorio” en Aguirre, Jerjes; Navarro José y Acevedo Valerio (coords.) La migración en las relaciones bilaterales México y Estados Unidos. (México: Universidad Michoacana de San Nicolás Hidalgo, Instituto de Investigaciones Económicas y Empresariales y el Colegio de Tlaxcala).
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Los/as autores/as que envíen sus artículos para ser evaluados a REALIDADES, ceden los derechos de publicación a la revista, para difusión en formato digital y en versión impresa. Al formar parte de múltiples indexadores, bases de datos y sistemas de referencia, los artículos que sean publicados por REALIDADES se encontrarán visibles y serán descargados también de estos sitios web, indicando, en todos los casos, la autoría de los artículos, la fecha de publicación y el número de la revista al que corresponden. Todos los documentos publicados por REALIDADES pueden descargarse de la página web de la revista: http://realidades.uanl.mx/index.php/realidades/about/editorialPolicies#sectionPolicies y de las bases de datos donde se encuentra indexada.
La revista REALIDADES está sometida a las normas de LEY FEDERAL DEL DERECHO DE AUTOR (Nueva Ley publicada en el Diario Oficial de la Federación el 24 de diciembre de 1996) de los Estados Unidos Mexicanos, y aplica en sus publicaciones la Licencia Creative Commons para México, que se observa en el siguiente link:
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/2.5/mx/
Políticas de detección de plagio:
Realidades vela por el cumplimiento de todas las normas éticas en el proceso de publicación, apoyándose en las normas internacionales del Comité de Ética en Publicación (Committee on Publication Ethics-COPE) y en los servicios de Turnitin para detección de plagio.
En caso de sospecha de plagio, Realidades toma como guía, para la revisión correspondiente, la propuesta COPE detallada en: enlace:http://publicationethics.org/files/All_Flowcharts_Spanish_0.pdf
Algunas de las responsabilidades de los participantes son:
Editores (as): supervisarán los procesos de publicación, siguiendo los más altos estándares éticos. Velarán por que los artículos sean revisados por pares especialistas en el tema. Informar claramente sobre las Normas de Publicación.
Autores (as): presentarán resultados de procesos de análisis y/o investigación y/o intervención, rigurosos, transparentes y éticos, asumiendo la responsabilidad por el trabajo publicado. Deberán describir, en su caso, la metodología aplicada de manera tal que la comunidad académica pueda corroborar o replicar lo conducente. Se abstendrán de enviar el manuscrito simultáneamente a dos o más revistas. Divulgarán las fuentes de financiación y declararán si hay conflicto de intereses, en su caso.
Revisores (as): se comprometen a informar sobre posibles fraudes o plagios de las investigaciones evaluadas. Se abstendrán de utilizar la información presente en los manuscritos que revisen en tanto no sean publicados por Realidades. Evaluarán los artículos de forma rigurosa, objetiva y en el tiempo establecido. Fundamentarán sus observaciones y propondrán, cuando sea pertinente, aportes para mejorar la calidad del manuscrito.
